З 2022 року сотні тисяч українців перебувають у Польщі на підставі PESEL UKR або карти побиту.
Одним із найактуальніших питань стало — як обміняти українські водійські права на польські.
Попри підтримку біженців, процедура wymiana prawa jazdy відрізняється залежно від воєводства, а багато ужендів вимагають підтвердження через застосунок “Дія”, що спричиняє багато труднощів.
⸻
❗ Чому виникають труднощі
Деякі польські уженди (особливо у великих містах — Варшава, Краків, Гданськ) відмовляються обмінювати права без:
• підтвердження їхньої дійсності через застосунок Diia
• відповіді від МВС України, яка може не надійти взагалі
• нотаріальних перекладів та інших бюрократичних вимог
Але такий підхід — не обов’язковий за законом.
Він залежить від внутрішнього регламенту конкретного уженду.
⸻
🏙️ Які воєводства не вимагають Diia
За даними форумів, Telegram-каналів, Facebook-груп і практики юристів, у деяких воєводствах Польщі права обмінюють без Diia та підтвердження з України, якщо:
• права пластикові (нового зразка)
• є karta pobytu або PESEL UKR
• людина пройшла медогляд та надала фото
💡 Приклади таких воєводств:
• Свентокшиське (Kielce)
• Опольське (Opole)
• Підкарпатське (Rzeszów)
• Люблінське (Lublin)
• Малопольське (Nowy Sącz, Tarnów)
⸻
📄 Які документи знадобляться
Щоб самостійно подати заяву на wymiana prawa jazdy, підготуйте:
1. Паспорт або karta pobytu
2. Українські водійські права
3. Фото 3.5 x 4.5
4. Медична довідка від польського лікаря
5. Квитанція про оплату (приблизно 100 злотих)
6. Переклад прав (якщо цього вимагає конкретний уженд)
⚠️ Небезпека посередників: шахрайство та переплата
Через плутанину з’явилися десятки “посередників”, які пропонують:
• “прискорений обмін”
• фіктивні довідки
• “зв’язки” з ужендами
Ціни варіюються від 500 до 2000 злотих, але часто результату немає.
Були випадки підробки документів або зникнення посередників після отримання передплати.
Усе, що вони роблять, — ви можете зробити самостійно, безкоштовно та легально.