Польська мова A1 — урок 2: ввічливі слова та відповіді

У другому уроці ви вивчите дуже важливі слова для повсякденного життя в Польщі: дякую, будь ласка, так, ні, вибачте, а також короткі відповіді, які потрібні щодня.

🔊

Важливо

У другому уроці дуже важливо не просто читати, а саме слухати й повторювати. Короткі ввічливі фрази часто використовуються в магазині, транспорті, уженді, на роботі та у звичайному житті.

Про що цей урок

Це другий урок рівня A1. Тут ви опануєте найпотрібніші ввічливі слова та короткі відповіді, без яких важко почати говорити польською мовою в реальному житті.

✅ Ввічливі слова на кожен день
🗣 Прості відповіді для спілкування
🎙 Практика вимови
💬 Міні-діалог як у житті
Що ви зможете

Після цього уроку ви вже будете звучати ввічливо

Після другого уроку ви зможете дякувати, просити, відповідати «так» і «ні», вибачатися та краще розуміти прості побутові репліки.

🙏

Дякувати

Зможете говорити «дякую» та відповідати на подяку.

🙂

Бути ввічливим

Навчитеся використовувати «будь ласка» та «вибачте» у правильних ситуаціях.

✔️

Коротко відповідати

Зможете просто й упевнено відповідати «так», «ні», «добре».

🛒

Спілкуватися в побуті

Ці слова знадобляться в магазині, транспорті, кафе та в уженді.

Основні фрази

Ввічливі слова та прості відповіді — 8 блоків

Це короткі, але дуже важливі фрази. Вони потрібні щодня, навіть якщо ви поки знаєте зовсім небагато польської мови.

01 Подяка
Dziękuję.
Дякую.
Вимова: дженькуе

Найважливіше слово ввічливості в польській мові.

02 Ответ
Proszę.
Будь ласка.
Вимова: проше

Універсальне слово: можна просити, відповідати і бути ввічливим.

03 Підтвердження
Tak.
Так.
Вимова: так

Дуже просте, але потрібне слово для будь-якої розмови.

04 Заперечення
Nie.
Ні.
Вимова: не

Коротка відповідь, яка використовується постійно.

05 Вибачення
Przepraszam.
Вибачте / Перепрошую.
Вимова: пшепрашам

Потрібно, щоб звернутися, вибачитися або перепитати.

06 Оцінка
Dobrze.
Добре.
Вимова: добже

Проста позитивна відповідь на прохання або запитання.

07 Уточнення
Nie rozumiem.
Я не розумію.
Вимова: не розумем

Дуже корисна фраза, якщо хтось говорить занадто швидко.

08 Прохання
Proszę powtórzyć.
Будь ласка, повторіть.
Вимова: проше повтужич

Потрібна фраза в магазині, уженді, на роботі та в розмові.

Слухайте та повторюйте

Тренування вимови, перекладу та запам’ятовування — 8 блоків

Натисніть Слухати, повторіть фразу вголос, потім перевірте вимову і спробуйте ввести переклад. Так нові слова запам’ятаються швидше.

Фраза 1 Подяка
Dziękuję.
Вимова: дженькуе
Переклад: Дякую.
Натисніть і скажіть фразу вголос.
Фраза 2 Вежливость
Proszę.
Вимова: проше
Переклад: Будь ласка.
Натисніть і скажіть фразу вголос.
Фраза 3 Підтвердження
Tak.
Вимова: так
Переклад: Так.
Натисніть і скажіть фразу вголос.
Фраза 4 Заперечення
Nie.
Вимова: не
Переклад: Ні.
Натисніть і скажіть фразу вголос.
Фраза 5 Вибачення
Przepraszam.
Вимова: пшепрашам
Переклад: Извините.
Натисніть і скажіть фразу вголос.
Фраза 6 Оцінка
Dobrze.
Вимова: добже
Переклад: Добре.
Натисніть і скажіть фразу вголос.
Фраза 7 Уточнення
Nie rozumiem.
Вимова: не розумем
Переклад: Я не розумію.
Натисніть і скажіть фразу вголос.
Фраза 8 Прохання
Proszę powtórzyć.
Вимова: проше повтужич
Переклад: Будь ласка, повторіть.
Натисніть і скажіть фразу вголос.
Повторення

Закріпіть ввічливі слова та прості відповіді

Ці короткі фрази потрібно довести до автоматизму. Повторюйте їх уголос повільно, потім швидше, щоб вони звучали природно.

Повтори 4 раза

Dziękuję.

Повтори 4 раза

Proszę.

Короткі відповіді

Tak. Nie.

Скажи спокійно та ввічливо

Przepraszam.

Повтори 3 раза

Dobrze.

Фраза для допомоги

Nie rozumiem.

Жива розмова

Слухайте і повторюйте як у реальній ситуації

Уявіть, що ви в магазині або на касі. Такі короткі фрази звучать у Польщі щодня. Слухайте, повторюйте та запам’ятовуйте.

👩 Sprzedawca: Dzień dobry.
Вимова: джень добри.
👨 Klient: Dzień dobry.
Вимова: джень добри.
👩 Sprzedawca: To wszystko?
Вимова: то вшистко?
👨 Klient: Tak.
Вимова: так.
👩 Sprzedawca: Dziękuję.
Вимова: дженькуе.
👨 Klient: Proszę.
Вимова: проше.
👨 Klient: Przepraszam, nie rozumiem.
Вимова: пшепрашам, не розумем.
👩 Sprzedawca: Dobrze, proszę powtórzyć?
Вимова: добже, проше повтужич?
Міні-практика

Перевірте себе після уроку

Ці прості завдання допоможуть закріпити нові слова і почати використовувати їх одразу.

Завдання 1

Як польською сказати: Спасибо?

Завдання 2

Як польською сказати: Пожалуйста?

Завдання 3

Как сказать: Я не понимаю?

Завдання 4

Якими двома словами можна коротко відповісти: Да / Нет?

Наступний крок

Продовжуйте вивчати польську легко

Після цього уроку переходьте далі: запитання, прохання, числа, покупки, транспорт і перші життєві діалоги в Польщі.

Перейти до наступного уроку